Expertlatin
- De onde vem a palavra varanda?
- A varanda é uma palavra americana?
- Quando a palavra varanda foi usada pela primeira vez?
- Qual é a história da varanda?
- A varanda é uma palavra britânica?
- Que idioma é a varanda?
- A varanda é uma palavra australiana?
- O povo britânico diz alpendre?
- O que é varanda em inglês?
- A varanda é uma palavra australiana?
- O que a varanda traduz em inglês?
- Qual é a diferença entre uma varanda e uma varanda?
- Qual é o significado da palavra varanda?
- O povo britânico diz alpendre?
- O que um australiano chamaria de banheiro?
- O que os australianos chamam de varanda?
De onde vem a palavra varanda?
A palavra veio para o inglês através do hindi Varandā, mas está relacionado ao Baranda espanhol, que significa "trilho" e, portanto, provavelmente entrou em hindi através de exploradores portugueses da Índia. A varanda geralmente se refere a uma varanda longa que se estende ao longo de mais de uma parede externa de uma casa e é usada para atividades ao ar livre.
A varanda é uma palavra americana?
A ortografia americana é a varanda, a ortografia britânica é varanda. A palavra varanda é derivada da palavra portuguesa Varanda, que significa varanda longa.
Quando a palavra varanda foi usada pela primeira vez?
Veranda (n.)
também varandah, 1711, anglo-indiano, de hindi varanda, que provavelmente é de varanda portuguesa, originalmente "varanda longa ou terraço", de origem incerta, possivelmente relacionada à barreira espanhola de baranda " , bar."Véranda francesa é emprestada do inglês.
Qual é a história da varanda?
As origens da palavra
A palavra 'varandah' pretende ter se originado da Índia com um significado que cobria uma série de extensões externas de uma casa. Havia também palavras de som semelhantes originadas na Espanha e Portugal: Baranda, bem como um Barandilla.
A varanda é uma palavra britânica?
Varanda. Nos EUA, a varanda (sem o "H") é padrão desde a década de 1850, mas o inglês britânico manteve o "H" por mais de 100 anos. Hoje em dia a varanda é mais comum em todos os lugares. Ele vem do hindi Varanda, e o estilo da varanda foi copiado da Índia pelo inglês.
Que idioma é a varanda?
A palavra varanda provavelmente derivou da palavra portuguesa Varanda, que significa "varanda longa ou terraço."Estendendo -se ao longo de um edifício, essa estrutura arquitetônica tem um teto e geralmente se abre para o exterior. Uma varanda é uma característica comum em casas em um resort de praia ou em outros climas quentes.
A varanda é uma palavra australiana?
Usado por mais de dois séculos, a varanda evoluiu e se tornou uma característica básica da arquitetura australiana e continua no século XXI do século XXI. Curiosamente, a palavra "varanda" vem da Índia, uma forma modificada da palavra persa 'bar-amada' que se traduz em "o lugar que leva ao exterior".
O povo britânico diz alpendre?
Alguns fazem senão uma varanda no Reino Unido não é o que, uma varanda está nos EUA. Aqui uma varanda é uma pequena entrada adicional na frente de uma casa, geralmente apenas grande o suficiente para tirar o casaco e os sapatos em. Você passa pela porta principal na varanda onde há outra porta na casa.
O que é varanda em inglês?
Tradução de Véranda - Dicionário Francês -Inglês
varanda [substantivo] uma varanda.
A varanda é uma palavra australiana?
Usado por mais de dois séculos, a varanda evoluiu e se tornou uma característica básica da arquitetura australiana e continua no século XXI do século XXI. Curiosamente, a palavra "varanda" vem da Índia, uma forma modificada da palavra persa 'bar-amada' que se traduz em "o lugar que leva ao exterior".
O que a varanda traduz em inglês?
Uma varanda é uma área protegida na entrada de um prédio. Tem um teto e às vezes paredes. Uma varanda é uma plataforma coberta ao longo de uma casa.
Qual é a diferença entre uma varanda e uma varanda?
Diferença entre a varanda e a varanda
Como mencionado anteriormente, uma varanda é uma área coberta que é presa a dois ou mais lados da estrutura primária. Uma varanda, por outro lado, é uma plataforma elevada anexada a uma sala específica em um andar superior da propriedade.
Qual é o significado da palavra varanda?
substantivo. ve · ran · da və-ˈran-də ou varanda ou varanda. Sinônimos da varanda. : uma galeria aberta geralmente coberta ou pórtico conectado ao exterior de um edifício.
O povo britânico diz alpendre?
Alguns fazem senão uma varanda no Reino Unido não é o que, uma varanda está nos EUA. Aqui uma varanda é uma pequena entrada adicional na frente de uma casa, geralmente apenas grande o suficiente para tirar o casaco e os sapatos em. Você passa pela porta principal na varanda onde há outra porta na casa.
O que um australiano chamaria de banheiro?
Dunny - um banheiro, o aparelho ou a sala - especialmente um em um edifício externo separado. Esta palavra tem a distinção de ser a única palavra para um banheiro que não é um eufemismo de algum tipo. É do antigo inglês Dunnykin: um recipiente para esterco. No entanto, os australianos usam o termo banheiro com mais frequência do que Dunny.
O que os australianos chamam de varanda?
As varandas são geralmente bem conhecidas na Austrália e são usadas com carinho.
