Palavras com grafias diferentes em inglês britânico e americano

As diferenças na ortografia britânica e americana

1. Quantas palavras os americanos soletram de maneira diferente?
2. Qual é a maneira britânica de dizer z?
3. É cinza ou cinza na América?
4. Reino Unido usa z ou s?
5. Os americanos dizem z ou z?
6. Qual é a palavra nº 1 com erros ortográficos?
7. O inglês britânico usa z?
8. O que é gíria britânica para menina?
9. O que é gíria britânica para sim?
10. O que é gíria britânica para olá?
11. É cinza ou cinza correto?
12. Por que os americanos dizem Zee?
13. É Zed ou Zee no Reino Unido?

Quantas palavras os americanos soletram de maneira diferente?

Vejamos 25 palavras, os americanos soletram de maneira diferente para os ingleses e por quê. Existem muito mais exemplos, então também veremos padrões de palavras soletrados de maneira diferente no inglês britânico e americano.

Qual é a maneira britânica de dizer z?

Em suma, os britânicos pronunciam “z” as / zɛd / (zed), enquanto os americanos pronunciam -o como / ziː / (zee). Observe que a mesma pronúncia é naturalmente usada também no plural: o plural de "z", denotado "zs", "z's" ou "z's", é pronunciado como / zɛdz / (zedz) no Reino Unido e / ziːz / (( zeez) nos EUA.

É cinza ou cinza na América?

Cinza e cinza são grafias comuns da cor entre preto e branco. Gray é mais frequente no inglês americano, enquanto o cinza é mais comum no inglês britânico. O uso variável de cinza e cinza se estende a termos especializados, como espécies animais (baleia cinza/cinza) e termos científicos (substância cinzenta/cinza).

Reino Unido usa z ou s?

z ou s? No inglês britânico, S geralmente é usado em palavras como reconhecer, autorizar. A letra Z é usada no inglês americano em palavras como reconhecer ou autorizar. No entanto, não é errado usar Z em tais palavras ao usar o inglês britânico como padrão.

Os americanos dizem z ou z?

É apenas no inglês americano que é pronunciado como Zee, com o inglês Candian às vezes sendo a exceção, dependendo da opção que o falante prefere. Zee se tornou a maneira padrão de pronunciar z nos Estados Unidos no século XIX.

Qual é a palavra nº 1 com erros ortográficos?

A palavra mais incorreta no u.S. e 47 países são "friamente", o que significa casual ou indiferente. De acordo com o WordTips, as pessoas são pegas de surpresa pelo segundo "L" na palavra que preferem ir com o incorreto "Cooly."Mas legal é um adjetivo, mas quando é usado como advérbio, o" ly "deve ser adicionado.

O inglês britânico usa z?

Então, vamos resumir. A maioria dos verbos como o Organize e seus substantivos relacionados como a organização, toma z em inglês americano e também pode levar z em inglês britânico. Certos verbos levam S nas duas variantes de idiomas, mas isso geralmente é bastante óbvio - por exemplo, a revisão seria muito estranha para a maioria, como revisar.

O que é gíria britânica para menina?

'Lass' ou 'Lassie' é outra palavra para 'garota'. Isso é principalmente no norte da Inglaterra e na Escócia. 'Lad' é outra palavra para menino.

O que é gíria britânica para sim?

'Sim - significa sim. É comumente usado na Escócia.

O que é gíria britânica para olá?

'Hiya' ou 'Hey Up' - essas saudações informais significam 'olá' e são especialmente populares no norte da Inglaterra.

É cinza ou cinza correto?

Cinza e cinza são duas grafias diferentes da mesma palavra. Cinza é mais comum no u.S., Enquanto Gray é mais comum em outros países de língua inglesa. Em nomes adequados - como o chá Earl Grey e a unidade cinza, entre outros - a ortografia permanece a mesma, e eles precisam ser memorizados.

Por que os americanos dizem Zee?

Zee se tornou a maneira padrão de pronunciar z nos Estados Unidos no século XIX. Dizem que Zee provavelmente surgiu porque rima com outras pronúncias de carta no alfabeto inglês (e.g., E, D, C, B, G e P).

É Zed ou Zee no Reino Unido?

Como Zed é a pronúncia britânica e Zee é principalmente americano, Zed representa uma das raras ocasiões em que a maioria dos canadenses prefere os britânicos à pronúncia americana.