Vou dar uma breve resposta: porque o latim tem características obsoletas em gramática, fonética e sintaxe, e até algum vocabulário arcaico ou obsoleto.
- Por que os idiomas romances são tão diferentes de latim?
- Por que o latim é tão difícil de aprender?
- É mais fácil aprender idiomas de romance se você conhece latim?
- É latino a linguagem romance mais difícil?
Por que os idiomas romances são tão diferentes de latim?
P: Por que eles são chamados de idiomas de romance? As línguas romances, como francês, espanhol, português, etc., evoluiu do latim. O latim era a língua do Império Romano, e se espalhou para diferentes partes da Europa devido à expansão do Império Romano. Portanto, esses idiomas são conhecidos como idiomas de romance.
Por que o latim é tão difícil de aprender?
Se você quiser entrar na comparação, o latim é mais desafiador do que os outros idiomas. Por que é difícil? Muitos fatores, como a complexa estrutura de frases, regras gramaticais complicadas e ausência de falantes nativos fizeram do latim uma linguagem complexa.
É mais fácil aprender idiomas de romance se você conhece latim?
Sim absolutamente. O latim é o dachsprache para todas as línguas romances e, ao aprender latim, você aprenderá a estrutura básica, a gramática e o vocabulário comum a todas as línguas romances.
É latino a linguagem romance mais difícil?
Qual é a linguagem romance mais difícil de aprender? O romeno é amplamente considerado o mais complicado das línguas romance a aprender, devido ao desafio que dominar sua gramática poses. Francês e espanhol às vezes são citados como difíceis também.