Traduzindo frase, mas como faço para lidar com a conjugação - se é plural em inglês, é plural no latim?

1. Como você sabe que conjugação usar em latim?
2. O que a conjugação significa em latim?
3. Como você diz se uma palavra latina é singular ou plural?

Como você sabe que conjugação usar em latim?

Você pode reconhecer a conjugação de um verbo com base em sua forma infinitiva. Ao olhar para a forma de dicionário ou partes principais de um verbo, você verá a forma que termina em -re. Existem quatro formas do infinitivo: - -são, -ēre, -ere, -ire. Para o verbo "amar" (Amo, Amare, Amavi, Amatus), você olharia para Amare.

O que a conjugação significa em latim?

A palavra "conjugação" vem do latim coniugātiō, um calco do grego συζυγία (Syzygia), literalmente "junto (cavalos em uma equipe)".

Como você diz se uma palavra latina é singular ou plural?

O plural sempre termina em '-a'. Singulares acusativos para substantivos masculinos e femininos sempre termina em '-m'; Plural acusativo para substantivos masculinos e femininos sempre termina em '-s'. Plural genitivo de todas as declarações termina em '-um'. Plurais dativos e ablativos são sempre os mesmos.