Até que ponto havia uma diferença entre latim escrito e falado?

1. É latino uma linguagem falada ou escrita?
2. Por que o latim não é uma língua falada?
3. Quando o latim deixou de ser falado?
4. O latim clássico já falou?

É latino uma linguagem falada ou escrita?

O latim pode ser falado e é falado hoje, mas isso não significa que seja usado da mesma maneira que os idiomas modernos, como inglês ou espanhol. Hoje, falar latim é principalmente uma ferramenta para aprender e ensinar latim.

Por que o latim não é uma língua falada?

O latim "morreu" essencialmente com a queda do Império Romano, mas, na realidade, transformou -se - primeiro em uma versão simplificada de si mesma chamada latim vulgar e depois gradualmente nas línguas romances: espanhol, francês, italiano, português e romeno. Assim, o latim clássico ficou fora de uso.

Quando o latim deixou de ser falado?

Desde então, os historiadores afirmaram que o latim realmente se tornou um idioma morto em torno de 600-750AD. Isso está de acordo com o império romano diminuindo, onde poucas pessoas realmente podiam ler, e a língua falada italiana, francesa e espanhola estava rapidamente evoluindo.

O latim clássico já falou?

De acordo com o artigo da Wikipedia sobre latim clássico e as referências que cita, o latim clássico quase certamente foi falado de uma forma próxima à sua forma escrita, embora provavelmente como o discurso instruído de uma elite educada mais do que como o vernáculo naturalmente adquirido de qualquer classe social.