Originalmente Cyborg veio do organismo cibernático inglês. Em latim, isso seria obviamente organismo cibernético.
O que é robô em latim?
robotum n [Rec.] robô. 1 tradução.
Qual é a origem da palavra ciborgue?
Um cyborg (/ˈsaɪbɔːrɡ/) - um portmanteau de cibernético e organismo - é um ser com partes do corpo orgânico e biomecatrônico. O termo foi cunhado em 1960 por Manfred Clynes e Nathan S. Kline.
Que inventou o termo ciborgue?
Estamos reunidos aqui hoje para celebrar Manfred Clynes. Cinqüenta anos atrás, ele cunhou a palavra "cyborg" para descrever um híbrido emergente de máquinas e o próprio homem do homem. A própria palavra combinou cibernética, a disciplina então emergente de feedback e controle e organismo.