Expertlatin
- Quais idiomas são ergativos?
- Japonês é uma linguagem ergativa?
- O inglês tem ergativo?
- Por que o latim tem verbos deponentes?
Quais idiomas são ergativos?
Idiomas ou famílias de idiomas que exibem ergatividade em graus variados incluem idiomas sumérios, caucasianos, esquimó-Aleut, maia, idiomas aborígines australianos e muitas línguas indianas americanas. Este artigo foi revisado e atualizado mais recentemente por Elizabeth Prine Pauls.
Japonês é uma linguagem ergativa?
Notavelmente, uma divisão semelhante pode ser encontrada entre os adjetivos: os japoneses têm adjetivos ergativos, juntamente com adjetivos não geradores (ver Cinque 1990 para discussão de fatos italianos).
O inglês tem ergativo?
Um verbo ergativo em inglês é um verbo intransitivo com um significado passivo que se alterna com um verbo transitivo com significado ativo. Um verbo ergativo pode ter um assunto que é um investigador, mas sem estar na forma passiva. Este é o caso de Sink/Sank/Sunk.
Por que o latim tem verbos deponentes?
Há um grupo de verbos em latim que têm formas passivas, mas significados ativos. Eles são chamados de verbos do Deponente porque “deixaram de lado” (Dëpönö, -Ere) seus significados passivos, mas mantiveram suas formas passivas. Eles são traduzidos apenas na voz ativa.
