Expertlatin
Η ταν η επι ταicial."Esta frase grega antiga, somos informados por não menos autoridade que o Plutarco, foi uma advertência dada aos guerreiros espartanos que estavam indo para a batalha.
- Qual é a palavra grega escudo?
- O que faz ἢ τὰν ἢ ἐπὶ τᾶσ significa?
- Está com escudo ou em escudo grego?
- O que é latim com seu escudo ou nele?
Qual é a palavra grega escudo?
Um aspis (grego antigo: ἀσπίς, aspides plurais, ἀσπίδες) ou escudo de popax, às vezes por engano referido como um hoplon (grego: ὅπλον) (um termo realmente se referindo a todo o equipamento de um hopplite), era o escuro de madeira pesado usado pela infantaria em vários períodos da Grécia antiga.
O que faz ἢ τὰν ἢ ἐπὶ τᾶσ significa?
ἢ τὰν ἢ ἐπὶ τᾶς (pronunciado ḕ tā̀n ḕ epì tâs) é grego. Significa: "Ou com ele o seu escudo, ou" significando "ou você vencerá a batalha, ou você morrerá e depois será levado de volta para casa em seu escudo".
Está com escudo ou em escudo grego?
A inscrição na parede é uma frase grega, significando: “Com ela [seu escudo] ou nela."De acordo com a antiga tradição espartana, um guerreiro nunca ficou sem seu escudo - voltando para casa da batalha viva, carregando seu escudo ou morto, levado por seus camaradas.
O que é latim com seu escudo ou nele?
AUT CUM SCUTO AUT EM SCUTO.
Com escudo ou no escudo. Esta é na verdade uma versão latina de uma frase grega anterior. Em Esparta, dizia-se que as mães diziam a seus filhos de guerra para voltarem carregando seu escudo ou nele.
