Existem atestados de idiomas de contato de greco-latina da antiguidade?

1. Como o latim passou a ser amplamente falado na antiguidade?
2. Quão semelhantes são latinos e gregos antigos?
3. Os gregos antigos falavam latim?
4. Quem falava latim nos tempos antigos?

Como o latim passou a ser amplamente falado na antiguidade?

O latim era originalmente um dialeto falado na área de Tibre Inferior (então conhecida como Latium) em torno de Roma atual, mas através do poder da República Romana se tornou a língua dominante na região italiana e, posteriormente, em todo o Império Romano.

Quão semelhantes são latinos e gregos antigos?

O latim se originou do grego? Também não. Eles, no entanto, compartilham a mesma origem. Tanto o grego quanto o latim pertencem a ramos da família de idiomas indo-europeus, o que não os torna necessariamente muito semelhantes, pois esses dois ramos são radicalmente diferentes.

Os gregos antigos falavam latim?

Não. O latim era a língua do vulguus (pessoas comuns), militar e jurisprudência, enquanto o grego era a linguagem da intelligentsia, artes, ciências e filosofia.

Quem falava latim nos tempos antigos?

Originalmente falado por pequenos grupos de pessoas que vivem ao longo do rio Lower Tiber, o latim se espalhou com o aumento do poder político romano, primeiro em toda a Itália e depois na maior parte do oeste e sul da Europa e das regiões costeiras do Mediterrâneo Central e Ocidental da África.