Quando e como a distinção entre o gerúndio e o gerundivo se desenvolveu?

1. Qual é a diferença entre gerundivo e gerúndio?
2. Como dizer a diferença entre um gerúndio e latim gerundivo?
3. Quando Gerund se desenvolveu primeiro?

Qual é a diferença entre gerundivo e gerúndio?

Existem quatro regras importantes a serem lembradas neste capítulo: (1) gerúndios são substantivos verbais; gerundivos são adjetivos verbais. (2) gerúndios e gerundivos são formados como futuros particípios passivos. (3) Onde o inglês usará um gerúndio seguido por um objeto, o latim usará um gerundivo modificando um substantivo.

Como dizer a diferença entre um gerúndio e latim gerundivo?

O gerundivo é formado removendo o '-m' do gerúndio e adicionando '-s'. O gerundivo tem os mesmos finais que um adjetivo do Grupo 1 e 2, como 'Bônus, -a, -um', e geralmente é traduzido para o inglês com as palavras 'a ser' seguido pelo particípio passado.

Quando Gerund se desenvolveu primeiro?

Gerund (n.)

1510s, do final do gerúndio latino (também gerundivus modus), do latim gerúndio "a ser realizado," gerundivo de gerere "para suportar, carregar" (ver gest). Em latim, um substantivo verbal usado para todos os casos de infinitivo, mas nominativo; aplicado em inglês a substantivos verbais em -ing.