"Débita Solventur Omnia" é uma frase direta, o que significa simplesmente que todas as dívidas serão pagas.
O que o latim deve pagar?
Etimologia. Do antigo Repiier francês ("pagar de volta"), de Re + Paiier ("Pagar"), de Latin Pācāre ("para se estabelecer, fazer pacíficos"), de Pāx ("Peace") + -ō (" formando verbos ”). Equivalente a re +pagamento.
O que é latino para pago integralmente?
Tetelestai - a dívida é paga integralmente
Talvez o uso mais comum de "tetelestai" nos dias de Jesus estivesse em coleta de dívidas.