Gerundivo

Como traduzir uma frase onde os gerúndios estão presentes?

Como traduzir uma frase onde os gerúndios estão presentes?
  1. Como você traduz gerunds?
  2. O que é tradução gerundiva?

Como você traduz gerunds?

Um gerúndio é um substantivo verbal. Os Gerunds terminam em "-ing" e geralmente são traduzidos como "caminhando", "dança", "falando.”

O que é tradução gerundiva?

O gerundivo é formado removendo o '-m' do gerúndio e adicionando '-s'. O gerundivo tem os mesmos finais que um adjetivo do Grupo 1 e 2, como 'Bônus, -a, -um', e geralmente é traduzido para o inglês com as palavras 'a ser' seguido pelo particípio passado.

Kyrie Eleison é grego, mas qual é a tradução em latim adequada?
Kyrie Eleison (grego para "Senhor tem misericórdia"; a transliteração latina supõe uma pronúncia como no grego moderno) é uma expressão muito antiga, ...
Como você se expressaria 'esgotado de' em latim?
O que é uma palavra latina para paz?Qual é a palavra latina para vontade?Qual é a palavra latina para força de vontade? O que é uma palavra latina p...
Paz Traduzir Servindo o país em guerra e paz em latim
Traduzir Servindo o país em guerra e paz em latim
Como você diz que eles descansam em paz em latim?O que é a paz através da força em latim?Como se diz agora e para sempre em latim?Como se diz sucesso...