Expertlatin
- O que é caos em latim?
- O latim tinha uma palavra para sim?
- O que é imparável em latim?
- O que é o latim para as coisas vai melhorar?
O que é caos em latim?
Do final do latim chaoticus (“de ou pertencente ao estado primordial do universo”), do caos latino (“caos”) + -ticus (sufixo que formam adjetivos de substantivos); analisável como caos +-ótico.
O latim tinha uma palavra para sim?
O latim clássico não tinha apenas um item lexical para 'sim'. Em vez disso, os falantes de latim tendiam a empregar uma rica combinação de palavras e expressões. Entre eles estavam sic, Ita, Vero, bem como apenas repetir uma frase na íntegra (Buck & Hale 1903, 137).
O que é imparável em latim?
A palavra latina para 'imparável' é inexorável, que vem do prefixo latino in- (que significa 'não') e da raiz exōrābilis (que significa 'que pode ser movida ou persuadida pela STROTY; exorável'). Em outras palavras, algo que é inexorável não pode ser parado ou dissuadido.
O que é o latim para as coisas vai melhorar?
Outra expressão simples, e uma que eu sugeriria, é Omnia Benerunt, "todas as coisas estarão bem". Isso é bom latim e difícil de interpretar mal; omne bene -futurum também pode ser entendido como "tudo o que será bom", levando a um tom bastante diferente.
